[Univers] BIONICLE : suivi du Concours S&T 7: Memoirs of the Dead

Il y a eu combien de validations en tout jusque-là ?

Un peu plus d'une dizaine.

9 pour le moment

EDIT :
@ maxim' : Des validations que t'as pas spécifié ?

Souvenir, la Dernière Chronique, Réflexions, Tout ce qui Brille, Trois sur Trois, Dommage Collatéral, Protecteur, Ascension, First Kill, Toa, The Mentor's Way. Chez moi ça fait onze. Et tous sont listés sur ce sujet :p

... J'ai du compter Toa et Protecteur comme une seule entrée, après pour le 1 qui se balade, je sais pas x)

Et pour info, j'ai fini de traduire La Voie du Mentor.

Après avoir relu Réflexions et lu La Voie du Mentor, je suis assez partagé.
Les deux se valent, tantôt pour le style que pour la psychologie des personnages. Mais c'est vraiment les choix storylinesque qui donne une dimension complétement différente au deux ensembles.
D'un côté, la Voie du Mentor présente un cheminement des faits bien plus Ko-Matoranesque, autant ceux de Réflexions ont un côté bien plus humain. Donc je sais franchement pas quoi choisir, les deux sont traités vraiment bien, avec une des réflexions sur la vie et autre qui tiennent la route et qui sont très plaisante. Un mix des deux serait parfait, en fait x)

Bon, après un bon moment où je n'ai pas eu le temps de continuer les traductions - mais les validations ont continué, évidemment (:p) - en voici enfin une nouvelle. Belief, de Dual Cee.

Pour ceux qui se questionneraient sur l'avancement global - en rouge, les non-validées, en orange les validées non-traduites, en vert les validées traduites :

• Memory, d'Exitium - Approuvé - Traduit
  
• Casualties, de Toa Jalokim - Approuvé - Traduit
  
• Rising, de Toa Makao - Approuvé - Traduit
  
• All That Glitters, de Magnus Greel - Approuvé - Traduit
  
• Reflections, de toa kopaka4372 - Approuvé -Traduit
  
• The Mentor's Way, de Mersery - Approuvé - Traduit
  
• First Kil, de TheSkeletonMan939 - Approuvé - Non Traduit
  
• Toa, de Ihu - Approuvé - Non Traduit
  
• Three on Three, de Makuta Matata - Approuvé - Traduit
  
• Protector, de Colt McCoy - Approuvé - Traduit
  
• Legends of Lhii, de Yio - Approuvé - Non Traduit
  
• Dawning Valor, de DoomIgnika - Non Approuvé
  
• Predators, de Toasylar - Non Approuvé
  
• Memento Vivere, d'Infrared - Approuvé - Non Traduit
  
• The Journal, de Click - Approuvé - Non Traduit
  
• Dragon, de Willess12 - Approuvé - Non Traduit
  
• Belief, de Dual Cee - Approuvé - Traduit
  
• Teacher, de Tikiturbo - Non Approuvé
  
• Brothers, de DeltaStriker - Non Approuvé
  
• Certainty, de Baron Von Nebula - Non Approuvé
  
• Invasion, de Lewa Krom - Non Approuvé
  
• Hunter's Folly, de Sundowner - Non Approuvé
  
• The First Hunter, de Emissary - Non Approuvé
  
• The Last Chronicle, de The Legendary TNT - Approuvé - Traduit
  
• The Unknown Turaga, de ZippyWharrgarbl - Non Approuvé
  

Ce qui donne :
Validées traduites : 10/25
Validées non-traduites : 6/25
Non-Validées : 9/25

Merci pour ce petit point, c'est bon à savoir.

Merci pour le petit récapitulatif, oui.

Pour ce qui est de Croyance, même tonneau que Dommage Collatéral. Je n'ai pas aimé, mais je salue par contre le geste pour la réflexion sur les Trois Vertus ici. Mais le reste... Heureusement que je savais qu'elle portait sur Botar, sinon je ne l'aurais jamais deviné : on tord même pas l'identité du personnage là, on la supprime complètement pour faire un écrit dessus... Et c'est ça ainsi que la platitude de la chose qui m'a vraiment déplu. Et pour le coup d'épingler la moitié d'une personne en pleine téléportation, je ne ferais pas de commentaire.

Sans compter que le pitch est un gros copier coller en mode speed run de l'histoire de Tuyet, une Toa trouve la pierre, elle devient pas sympa, twist en faite elle était déjà pas sympa avant, tue des matoran et finit coupée en deux suite à une Tp/porte dimensionnelle foireuse.

Je pense que je n'ai pas besoin de développer davantage.

Question un peu idiote peut-être, mais bon. Pourquoi est-ce que les validations prennent autant de temps ? Le topic date d'il y a presque deux ans, ça m'intrigue pas mal...

Bah, pour le coup, il y a en partie que bonesiii a beaucoup bossé sur d'autres projets (son retelling de BIONICLE) en cause directe.
En cause un peu plus indirecte, il y a le retour de GregF. Déjà, dès peu après le lancement du concours, il y a eu la révélation sur l'ÉR, qui tombait plutôt mal pour le sujet du concours (bah oui, vu que du coup les ressuscités, on en tient compte ou pas ?). Il y a aussi eu que du coup, il y a eu des tentatives de refaire les choses totalement dans les règles habituelles (avec vérification par GregF, en commençant par les entrées du concours précédent ; ce qui a pris du temps et au final GregF est basiquement trop occupé). Le temps de faire ça, certains des auteurs ont cessé de suivre le concours ce qui fait que ça traîne encore plus quand il y a des erreurs à corriger. Les tensions avec BS01 sur la canonicité de ce concours n'ont certainement pas aidé non plus.

D'accord, merci. x)