[Culture] Des vidéos de présentation pour les personnages et trailer de la série Bionicle de Netflix

Pour les épisodes de Journey to One, visiblement on a le temps xD

EDIT : Trailer

Ce trailer me donne vraiment envi et je trouve la voix de Lewa bien choisi, tout comme celle de Kopaka et Ekimi.

J'ai hâte de voir cette série

@Tehuri : Ekimi ? Connais pas ^^.

Comme je l'ai déjà dis sur Facebook, j'aime beaucoup cet effet "robotique" dans la voix des personnages. Ca fait un peu la VO de la première série Transformers mais c'est un point franchement sympathique. Ca rajoute un truc. Maintenant je ne suis pas sûr que ça rende aussi bien en VF. Notre bonne vieille VF ^^.

suunara a écrit:@Tehuri : Ekimi ? Connais pas ^^.

Comme je l'ai déjà dis sur Facebook, j'aime beaucoup cet effet "robotique" dans la voix des personnages. Ca fait un peu la VO de la première série Transformers mais c'est un point franchement sympathique. Ca rajoute un truc. Maintenant je ne suis pas sûr que ça rende aussi bien en VF. Notre bonne vieille VF ^^.

Ekimi le schtroumpfissime. C'est volontaire.

C'est drôle, les voix « robotiques » me rappelle ce qu'avait pu dire GregF sur l'OGD : il imaginait la voix des UMiens bien plus robotiques que celles dans la trilogie original (et donc pas aussi « naturelles » que celles des êtres humains).
Pour Journey To One, c'est un simple choix artistique ou ça révèle que les Unificateurs sont définitivement des êtres robotiques/biomécaniques ?

Par contre, je suis déçu comme il faut pour la voix d'Umarak : si je devais noter son originalité sur une échelle de 1 à 10, ça descendrait dans les négatifs. Ça aurait été bien plus intéressant d'avoir une voix beaucoup plus sombre, grave, basse, sourde : ça aurait très bien convenu à son côté chasseur, tapi dans l'ombre.
Encore, s'ils avaient fait quelque chose de plus carnassier, ça aurait pu aussi coller. Mais là, tout ce que m'inspire la voix de son doubleur, c'est holàlà, je suis maychant.

J'ai aussi remarqué qu'Ekimi n'a pas une voix robotique.

Trailer énormément alléchant, j'ai hâte de voir, j'ai envie de savoir les voix française, on a des infos à propos ? Je suis un tout petit peu déçu par les voix, ça me fait mal aux oreilles leurs voix robotiques, et je préférais des voix "humaines" comme dans "Mask of light" ou "Legends of Metru Nui" ou même encore "The legend reborn", films, qui ont changés mon enfance à jamais.

J'aime bien la voix d'Ekimu, que j'imaginais EXACTEMENT comme ça, les voix des toa, sympatiques, on imagine bien les adolescents héros, j'imagine les toa G2 comme des jeunes, et oui.

Umarak, OH MON DIEU CETTE VOIX ! J'imaginais plus une grosse voix du méchant bien badass.
Et là, on a la petite voix toute pourrie.
[size=10]Mwaaah ! ah ! ah ! ah ! Je suis le méchant gargamel (petit clin d'oeil à Théuri !)

@Tehuri : Je mettais pas attarder dessus, mais c'est vrai que c'est une chose qui pourrait aussi attester d'une différence de constitution entre les habitants d'Okoto et les Toa s'il ne s'agit pas d'un choix artistique.
Intéressant.

@Skull-Spider : En y repensant, je crois qu'on ne sait même si une VF est prévue.
Et donc, à ma connaissance, aucune info' du côté du doublage français.

Tehuri, mec mon pseudo est écrit au-dessus XD. Et bien vois-tu je préfère les voix robotiques  c'est plus réaliste. Je pense aussi que les film Bionicle sont les seuls film que je préfère en FR, je déteste toutes les voix anglaise, la seule voix qui me dégoute dans la Vf, c'est celle de Kiina.

@Du7734 , on sait qu'il y aura une version néerlandaise, donc le français c'est sûr à ce stade X)

Tehuri a écrit:Il confirme aussi la sortie du premier épisode le 4 mars.

Me semble que c'est la saison entière qui sera diffusée le 4 Mars.

Toa Leewan a écrit:

Tehuri a écrit:Il confirme aussi la sortie du premier épisode le 4 mars.

Me semble que c'est la saison entière qui sera diffusée le 4 Mars.

Non, seul deux épisodes seront diffusés, pour le reste il faudra attendre Juillet.

Elle vient d'où cette information ?

Toa Leewan a écrit:Elle vient d'où cette information ?

BZPower et TTV.

Oui, j'ai vu ça sur le first post, mais j'ai pas trouvé d'info sur BZP, un lien serait pas de refus.

Toa Leewan a écrit:Oui, j'ai vu ça sur le first post, mais j'ai pas trouvé d'info sur BZP, un lien serait pas de refus.

Euh bah c'est perdu dans leur nombre infini de tweet. Bon j'ai cherché et je le retrouve pas :/

Mince, désolé Théuri (non je rigole Tehuri) j'ai écrit trop vite et je croyais que ça s'écrivait ainsi.
Pour la version VF, j'éspère qu'il y en aura, quelqu'un pourrait traduire le trailer stp ? J'ai pas tout compris, ça dit quoi en gros, (désolé).

Moi en tout cas, j'aurais imaginé la voix d'Umarak comme la voix de Kylo Ren avec son casque mais en plus stylé.

Trad : Ils ont entendu que c'est le moment de s'unifier. Vous en connaissez si peu sur vos pouvoirs. Y a des trucs là-bas, un grand mec avec des cornes. Ca c'est pas bien. Ce sont des sbires de mon frère Makuta. Le masque d'or de l'unité! As tu eu la vision? Les ténèbres avancent Toa et vous ne pouvez rien faire contre ça/vous ne pouvez pas les stopper.

@Skull-Spider je te conseil de lire en même temps que tu écoutes le trailer

Bonne traduction, merci Tehuri !
C'est marrant j'imaginais l'histoire comme ça, qu'Ekimini leur dirait " c'est maintenant l'heure pour vous d'apprendre le pouvoir de L'unité !"

Ce trailer me botte à fond ! Bon rien à dire sur l'animation, mais parlons de l'histoire qui semble cohérente et facile à suivre. Comme je les aime quoi ! En revanche je n'aime pas trop la voix de Lewa qui me semble trop enfantine.
Dommage que je n'ai pas Netflix ...

Bah c'est là voix que Lewa est censé avoir, il agit comme un ado, sa voix de Mask of Light était très mal choisie.

Twin Studio Compagnie a écrit:
Dommage que je n'ai pas Netflix ...

Piruk publiera les épisodes !

Euh il a pas dit ça, il a dit que c'était envisageable.

Toute diffusion des épisodes sur un support autre que Netflix est illégale, on va s'abstenir d'en parler.

Bah en expo, on installe un écran en mode roumain, et on démarre Netflix.

Wéménan, ça non plus t'as pas le droit (paragraphe 4). De toute façon, même sans abonnement Netflix, ça sera possible de trouver les épisodes sur internet hein, suffit de savoir où chercher.

Mais quoi que vous trouviez, vous le partagerez pas sur le forum, c'est tout.

T'inquiète on compte pas faire ça (enfin je ne compte pas faire ça, je ne compte pas le partager tout court).

Le trailer est sympa. La voix d'Umarak est plutôt bien choisi (oui, vous avez bien lu) et je vais vous dire pourquoi.

Pour moi il y a deux types de maychant : Celui qui est badass avec une voix bien grave et qui désire tout défoncer sur son passage ou soit, celui qui est discret, fourbe et plutôt malicieux. Et vu qu'Umarak est le genre de personnage qui est tapie dans l'ombre afin d'apprendre un peu plus sur ses "proies" pour pouvoir mieux les affronter, comme un vrai chasseur donc, ben ça colle bien. Et puis il y a ce côté voix kitsh des années 80 (Megatron G1) qui me fait apprécier cette voix donc bon...

J'attends donc cet épisode ^^

Skrall,tu as raison, la voix n'est pas si nulle, mais j'aurais préféré quand même une grosse voix du méchant tapis dans l'ombre, qui attend, et qui installe ses pièges, et qui manipule les autres pour son interet personnel...