[NIE] Zyglak (ajoutée)

http://biosector01.com/wiki/index.php/Zyglak

"Ils ont été évités et haï partout où ils allaient et nourri un profond ressentiment envers les Matoran, qui ont vu comme occupant la position privilégiée dans l'univers qui aurait été le sien."

Le Zyglak sont une espèce reptilienne accidentellement créée par les grands êtres lors du processus qui a amené les premiers Matoran à la vie.

Histoire

Les grands êtres cherchaient à créer des organismes intelligents appelés Krana, mais a constaté que certaines des experiences qu'ils ont exposés au Protodermis activé se sont transformés en Zyglak, plutôt que en Krana. Rejetées par leurs créateurs et détestés et craints dans tout l'Univers Matoran, les Zyglak sauvages se retirèrent dans les lieux sombres de l'univers, comme les recoins souterrains de Voya Nui, ruminant leur sort et à haïr les Matoran et tous ceux qui l'honoraient Mata Nui.

Le Zylgak ont tué de nombreux Toa au fil des ans. Une tribu nomade de Zyglak à tué les membres de l'équipe de Lesovik.

Les Toa Inika ont combattu un groupe de Zyglak dans le cordon de pierre qui relie Mahri Nui avec Voya Nui. Après un bref combat, Vezon, qui avait suivi les Toa, a été capturé et emmené par un Zyglak. Cette tribu de Zyglak a été tué plus tard par les Piraka après avoir pénétré dans le cordon.

Nocturn, Kalmah, Takadox et Mantax également rencontré un groupe de Zyglak dans les ruines du Gouffre. Lorsque les Zyglak ont poursuivi les Barraki, Takadox dupe Nocturn en pensant que les créatures l'avait insulté. Furieux, Nocturn affronté et vaincu ce groupe de Zyglak.

Au cours de sa visite à Mahri Nui, le tyran Karzahni à également engagé certains Zyglak pour l'aider à attaquer la ville sous-marine, mais il fut défait avant l'attaque.

Makuta Spiriah était un paria un peu comme les Zyglak, et fit alliance avec eux. Bien que sur Stelt, dans le cadre d'une ordonnance secrète de Mata Nui, Spiriah a envoyé un message à une tribu de Zyglak pour intercepter leur navire comme ils navigué vers le sud. Quand ils sont arrivés, il les a utilisés comme une menace quand il se sont mutinés contre Brutaka. L'armada qui a accompagné le groupe est arrivé à l'île de Zakaz, et en arrivant, ils ont fait coulé trois navires Dark Hunter qui étaient stationnés à proximité. Ensuite, ils tentèrent de débarquer et de la tempête de l'île afin que Spiriah pourrait enfin prendre sa revanche sur les Skakdi. Cependant, tous les navires ont été pris en embuscade et les Zyglak se sont fait détruite par les membres d'espèces de Ehlek, les Skakdi.

Plus tard, un Zyglak qui a été capturé par les Skakdi a été jeté dans une cuve de Protodermis activé avec les cinq autres Piraka, un Vortixx, et un ouvrier de Stelt, fusionnant en un seul être monstrueux.

Dans l'univers alternatif

Dans un univers parallèle, Mata Nui meurt, entraînant dans de nombreux êtres évacuer les Matoran de Univers pour qu'ils puissent survivre sur l'île de Mata Nui. Le Zyglak n'étaient pas parmi eux, comme ils refusaient d'accepter l'aide des Matoran. En conséquence, les Zyglak ont disparus.

Capacités et caractère

Zyglak sont des êtres intelligents. La peau qui recouvre les parties organiques est écailleuse. Le contact avec la peau peut causer la propagation d'une maladie organique de Protodermis détruit. Ils sont également l'un des rares êtres qui sont à l'abri du gouffre mutagène, et sont pratiquement invulnérables aux attaques élémentaires. En outre, ils ont aussi la force plus grande que celle d'un Toa.

Outils

Beaucoup Zyglak possèdent des lances et des couteaux qui peut détruire les objets au contact, ce sot des armes dont ils gagné.

Structure et interactions sociales

Zyglak peuvent mépriser les Matoran et les Toa, en raison de leur fuyant par les Grands Êtres. Ils ont étendu cette haine à toute personne qui parle la langue Matoran, ou est associé avec le Grand Esprit, ainsi que les Bohrok et les Krana. Les Zyglak ont été connus pour attaquer et tuer les Toa en raison de leur aversion.

Ils ont montré des signes de sympathie pour les autres qui partagent leur sort, comme lorsque le groupe de Zyglak pris contact avec Makuta Spiriah et étaient prêts à côte avec lui grâce à son propre statut comme un paria.

Les Zyglak peuvent parler Matoran, mais ont également développés leur propre langue indépendante qui ils parlent entre eux.

Information sur le set

Le Zyglak peut être construit à partir de pièces des Barraki : Pridak, Kalmah et Takadox. Le modèle a été créé par des employés de LEGO et le membre de BZPower Daniel Lipkowitz. Ce fut le premier combinateur, il l'a fait pour le Magazine LEGO, qui comprend les instructions de BrickMaster édition Mars-avril 2007.

Citation

«Amis? Zyglak n'ont pas d'amis ... juste des repas, qu'ils n'ont pas encore mangé."
- Vezon, La Fédération de la crainte


Autres

* Le Zyglak sont parfois dénommés "erreurs les grands êtres."
* Selon Solek, Kopaka fois combattu et battu trois Zyglak par de ses propres moyens.
* Les Matoran classeraient le Zyglak en tamps que Rahi, même si elles ne sont pas.

Apparitions

* Comic n°7 : Masque de Vie, Masque du sort
* Comic n°8 : Mer des Ténèbres
* Légendes BIONICLE 7: Les prisonniers du Gouffre
* Légendes BIONICLE 8 : Downfall
* Rêves de destructions (seulement mentionné)
* Légendes BIONICLE 9: Shadows in the Sky (seulement mentionné)
* La Fédération de la crainte
* la Guerre du destin (seulement mentionné)
* Le Règne des Ombres
* BIONICLE : Encyclopédie mise à jour (seulement mentionné)
* BIONICLE: Guide de l'Univers Makuta (seulement mentionné)

Il y a quelque faute de français mais c'est très bien . Super que tu aide aussi!!

Merci, désolé pour les fautes...

La traduction a été corrigé et publié sur la NIE :

http://nuva-encyclopedia.frenchboard.com/zyglak-f116/espece-zyglak-t499.htm

Merci à toit .

Fiche Ajoutée !

Et j'en vois encore

l'erreur Des Grands Êtres ! Enfin, bonne fiche, j'ai découvert des choses !

PS: Le fait que la couleur du lien déjà visité est rouge et donne l'impression qu'il va mener vers une page inexistante, comme dans Wikipédia. Cela dit, c'est pas non plus gênant ^^

Pour les erreurs, je corrige en survole très rapide au fur et à mesure que je présente et met en lien, donc pas mal doivent m'échapper en effet.

Donc merci de poster d'avance des traductions qui ne comportent aucune erreur ou faute.