Yop. J'ai découvert un logiciel sympa y'a quelques jours, ça s'appelle Bluerender, et ça permet de faire des rendus plutôt bons de modèles LDD, et assez rapidement. Pour en savoir plus, c'est ici.

J'ai fait quelques essais :


Bon, le plus emmerdant, c'est que le sol se met pas toujours au niveau du sol dans LDD. Donc des fois, y'a un bout du modèle qui disparaît dans le sol. Donc faut faire quelques réglages. Des fois, le modèle est un peu surélevé (genre Onua), mais en réglant bien la chose on peut faire des trucs assez précis. Et comme on peut le voir sur le dernier rendu, la transparence est pas super bien gérée. Mais bon, le soft est en plein développement, et je suis sûr que ça sera vite corrigé. (:

EDIT : La version 0.0.0.3 place automatiquement le sol sous le modèle.