28072009
Bon, je pense que c'est le bon topic pour en parler:
- Spoiler:
- J'ai
l'immense plaisir de vous montrer tout les passages du film "BIONICLE
La légende renaît", mais tout traduit. Grâce à l'aide de toa katsuhono,
gahrak (et de moi bien sûr^^), je vous présente mon tout nouveau film
exprès pour avoir la traduction complète des passages, et ça, je le
fait pour moi, pour la france, pour les BIONICLE et aussi pour tout les
forum BIONICLE:
Commentaires
Mar 28 Juil 2009, 18:15
Pas de double-post, je m'en occupe mais évites à l'avenir.
Mar 28 Juil 2009, 18:16
Vezon93, les doubles-posts sont interdits, utilise plutôt le bouton "éditer" qui se trouve près de ton post!
Évit cela la prochaine fois!
EDIT: ARRG! Courser par John_ee!^^
Évit cela la prochaine fois!
EDIT: ARRG! Courser par John_ee!^^
Mar 28 Juil 2009, 18:23
???
J'avais fait un double post?
Mince alors! J'avais pas vu, désolé. J'y refais gaffe, mais je vous jure que je l'avais pas vu!
J'avais fait un double post?
Mince alors! J'avais pas vu, désolé. J'y refais gaffe, mais je vous jure que je l'avais pas vu!
Mar 28 Juil 2009, 18:23
Non, pas toi, Vezon93..
Mar 28 Juil 2009, 18:24
bonne vidéo mais les pas de click sont trop forts.
Mar 28 Juil 2009, 18:33
Oui, je ne voulais pas baisser le son à chaque bruitages de pas de click :Ooh:!
Mais quand même, j'ai le bruitage de click aussi^^.
Mais quand même, j'ai le bruitage de click aussi^^.
Mar 28 Juil 2009, 18:37
Bonne idée, même si la traduc, c'est pas tout à fait ça, mais bon... Puis c'est dommage que tu ais dû modifier la bande son, mais c'était obligé... Enfin, c'est quand même pas mal !
Mar 28 Juil 2009, 19:05
Pas mal du tout. Le doublage est assez de qualité pour une vidéo amateur.
Mar 28 Juil 2009, 19:27
Ouais mais le problème c'est que quant il y aura un nouvel extrait (peut-être) tu sera obligé de tout refaire non ?
Mar 28 Juil 2009, 19:58
Le doublage est pas mal, mais les pas de Click sont... funky
Mer 29 Juil 2009, 08:21
C'est trop cool, j'ai hâte de voir le film en VF !!
Mer 29 Juil 2009, 13:42
Exo-6 a écrit:Pas mal du tout. Le doublage est assez de qualité pour une vidéo amateur.
Hahahahahaha!
Heu, désolé, mais le logiciel que j'ai utilisé, est... comment dire? Pas parfait. Il m'as enlever plusieurs bruits de click et aussi il a oublié d'autres bruitages, comme quoi, c'est pas l'ordi le plus intelligent .
Mer 29 Juil 2009, 18:38
Très bien ! On dirait une VF.
Qui fait la voix de qui ?
Qui fait la voix de qui ?
Mer 29 Juil 2009, 18:40
je crois que c'est kevinuparu qui fait toutes les voix
super video,vive notre stop-motionneur preferer ^^
super video,vive notre stop-motionneur preferer ^^
Mer 29 Juil 2009, 18:47
desole pour le double poste,j'ai pas fait expres
Mer 29 Juil 2009, 18:48
c'est passinble pour une premiere fois, mais n'en fais plus
*vois Shas'ui qui s'approche avec un couteau*
*vois Shas'ui qui s'approche avec un couteau*
Mer 29 Juil 2009, 18:54
Je fais toutes les voix, mais, je l'ai changer un peu pour que ça fasse mickael Dorn.
Mer 29 Juil 2009, 19:07
moi j'ai hate que les autres partit soit faite en VF.
Mer 29 Juil 2009, 19:13
Bravo la voix de mata nui est super est les bruitages sont pas mal
Ven 07 Aoû 2009, 11:21
Tu vas faire les autres extrait ??? (et après le film en entier ^^)
Dim 16 Aoû 2009, 19:26
supers vraiment bien réaliser
Mar 18 Aoû 2009, 08:47
super !! t'as utilisé Audacity j'imagine ? moi j'arrive pas à modifier aussi bien ma voix ^^!!!
Mar 18 Aoû 2009, 20:19
c'est très cool ! bravo !
Les paroles sont bien ajustées...
Les paroles sont bien ajustées...
Mer 19 Aoû 2009, 13:14
kévinuparu a écrit:Je fais toutes les voix, mais, je l'ai changer un peu pour que ça fasse mickael Dorn.
T'utilise un logiciel, non ? Sinon, tu rudement doué ! Tu pourrai faire les VF de certains films ! Tu pourrai très bien faire doublage de voix plus tard !
Mer 19 Aoû 2009, 13:24
LOOL, il faut aussi ramener des 15/20 du lycée aussi !
Je ferais surement les prochaines traducts, mais je préfère un peu attendre pour toa katsuhono, je veux ps le gonfler avec les traductions.
Je ferais surement les prochaines traducts, mais je préfère un peu attendre pour toa katsuhono, je veux ps le gonfler avec les traductions.
Dim 23 Aoû 2009, 08:52
Bon ça sert plus à rien maintenant que tu traduise... ^^'
Dim 23 Aoû 2009, 11:36
Ouais, mais le nouveau passage du film, je vais essayer de le traduire avec toa katsuhono.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
EDIT: Jedimaster134 en force
EDIT MODERATEUR: Et fait des messages plus explicites.