[NIE] Skopio XV-1 (Ajoutée)

Le Skopio XV-1 est un véhicule massif, conçu et piloté par Telluris.

Histoire :
Telluris a basé la construction du Skopio XV-1 sur le Skopio, créature originaire de Spherus Magna. Le véhicule a été conçut pour être utilisé contre les caravanes et les créatures ennemies de Telluris.
Après l'éclatement, Telluris a été isolé sur Bara Magna et a continué d'utiliser le Skopio XV-1 pour traverser les Wastelands. Renié par le reste de la société, de peur de porter la mystérieuse peste qui a décimé la plupart des membres de sa tribu.
En voyageant à travers le désert, Telluris a utilisé son véhicule pour éliminer une bande de Fausoyeurs avant de disparaître de nouveau dans le sable. Quelque temps après, un convoi transportant de l'Exsidian et escorté par quatre Glatorians découvrirent sa cachette. Telluris sur le Skopio XV-1 tira un Thornax sur Ackar. Kiina couru vers la machine et réussi à grimper sur elle. Pendant ce temps, Ackar et Gresh utilisaient l'Exsidian pour bloquer ses pas. Kiina atteignit alors la zone de pilotage et captura Telluris, mais ensuite il s'enfuyait de son propre gré. Après avoir examiné la machine, les Glatorians sabotèrent le Skopio XV-1 de sorte qu'il ne pourrai plus être utilisé à nouveau.
Telluris retourna à son véhicule, pour découvrir les dégâts. Bien que n'ayant pas les parties nécessaires pour réparer son véhicule, son collègue de la tribu du fer, Sahmad, lui proposa de l'emmener vers le nord pour acquérir ce dont il avait besoin.

Dispositifs :
Le Skopio XV-1 offre la possibilité de voyager à l'aide de ses quatre jambes mécaniques. Il peut aussi les plier, permettant ainsi une plus grande vitesse. Il possède également un lanceur Thornax et deux Force blasters pour la puissance offensive, permettant une gamme d'attaques efficaces.

Informations Produit :
Le Skopio XV-1 a été sortie comme un grand ensemble de la seconde vague 2009, contenant Telluris comme pilote. L'ensemble contient 840 pièces, 802 sont utilisées dans la construction du véhicule. Parmi ces pièces, sont un lanceur Thornax et un compteur de vie (En outre, Telluris a son propre compteur de vie, composé de trois pièces, qui peut être déplacé de Telluris à l'arrière du véhicule quand le pilote est dedans).
Egalement inclut dans l'ensemble, deux Force Blasters, dont chacun est chargé avec quatre "sphères de force" argenté comme munitions. Les mandibules s'ouvrent lorsque la pince sur le dos se rabat au moyen d'un élastique.

Apparitions :
La traversée (première apparition)
Le conte de Sahmad (non mentionnés par le nom)
Bionicle : le Guide de Mata Nui à Bara Magna (seulement mentionné)

FK a écrit:

"Considérant que les villageois avaient l'intention de le tuer et de prendre son équipement, Telluris se lança dans la construction d'un véhicule si puissant que personne ne pourrait le vaincre. Le résultat fut le Skopio XV1, né d'une combinaison de génie et de folie."
- Narrateur, Guide de Bara Magna Mata Nui

Le Skopio XV-1 est un véhicule massif, conçu et piloté par Telluris.

Histoire :
Telluris a basé la construction du Skopio XV-1 sur le Skopio, créature originaire de Spherus Magna. Le véhicule a été conçut pour être utilisé contre les caravanes et les créatures ennemies de Telluris.
Après l'éclatement, Telluris a été isolé sur Bara Magna et a continué d'utiliser le Skopio XV-1 pour traverser les Wastelands. Renié par le reste de la société, de peur de porter la mystérieuse peste qui a décimé la plupart des membres de sa tribu.
En voyageant à travers le désert, Telluris a utilisé son véhicule pour éliminer une bande de Fausoyeurs avant de disparaître de nouveau dans le sable. Quelque temps après, un convoi transportant de l'Exsidian et escorté par quatre Glatorians découvrirent sa cachette. Telluris sur le Skopio XV-1 tira un Thornax sur Ackar. Kiina couru vers la machine et réussi à grimper sur elle. Pendant ce temps, Ackar et Gresh utilisaient l'Exsidian pour bloquer ses pas. Kiina atteignit alors la zone de pilotage et captura Telluris, mais ensuite il s'enfuyait de son propre gré. Après avoir examiné la machine, les Glatorians sabotèrent le Skopio XV-1 de sorte qu'il ne pourrai plus être utilisé à nouveau.
Telluris retourna à son véhicule, pour découvrir les dégâts. Bien que n'ayant pas les parties nécessaires pour réparer son véhicule, son collègue de la tribu du fer, Sahmad, lui proposa de l'emmener vers le nord pour acquérir ce dont il avait besoin.

Dispositifs :
Le Skopio XV-1 offre la possibilité de voyager à l'aide de ses quatre jambes mécaniques. Il peut aussi les plier, permettant ainsi une plus grande vitesse. Il possède également un lanceur Thornax et deux Force blasters pour la puissance offensive, permettant une gamme d'attaques efficaces.

Informations Produit :
Le Skopio XV-1 a été sortie comme un grand ensemble de la seconde vague 2009, contenant Telluris comme pilote. L'ensemble contient 840 pièces, 802 sont utilisées dans la construction du véhicule. Parmi ces pièces, sont un lanceur Thornax et un compteur de vie (En outre, Telluris a son propre compteur de vie, composé de trois pièces, qui peut être déplacé de Telluris à l'arrière du véhicule quand le pilote est dedans).
Egalement inclut dans l'ensemble, deux Force Blasters, dont chacun est chargé avec quatre "sphères de force" argenté comme munitions. Les mandibules s'ouvrent lorsque la pince sur le dos se rabat au moyen d'un élastique.

Apparitions :
La traversée (première apparition)
Le conte de Sahmad (non mentionnés par le nom)
Bionicle : le Guide de Mata Nui à Bara Magna (seulement mentionné)

Bien, c'est bon je trouve. Pour la traduction de Wasteland ce serait "désert" dans le cas présent.

Désolé du retard, je m'en vais de ce pas la poster sur la NIE, dans « Créature ».
Merci beaucoup pour la Traduction, elle est très bien !

Bah quand tu regardes, ça va au deux... Ouay, je m'en suis rendu compte après avoir posté le message.
Je sais pas trop trop si ça va mieux dans Créatures ou Technologie.

Exo, help ! X)

EDIT : Ouais, t'as raison.
Pour les Créatures, c'est plutôt des Rahi de Bara Magna...

Ça va dans technologie effectivement.

Mais la traduction est juste à poster dans la section Étape 1 : Créer une fiche. Elle sera déplacer par un correcteur dans la section Étape 2 : mise en page, etc.

Bah si on avait des correcteurs, je ferai ça sans soucis... é_è